> For the complete documentation index, see [llms.txt](https://docs.opencityitalia.it/llms.txt). Markdown versions of documentation pages are available by appending `.md` to page URLs; this page is available as [Markdown](https://docs.opencityitalia.it/sito-web/moduli-integrativi-della-piattaforma/tradurre-i-contenuti-del-sito.md).

# Tradurre i contenuti del sito

Per gli Enti che ne fanno richiesta viene attivata la funzione di multilinguismo per il sito web.

L'Ente può chiedere l'attivazione di due funzioni, **attivabili separatamente**, per gestire la traduzione dei contenuti:

* un modulo di [traduzione manuale](/sito-web/moduli-integrativi-della-piattaforma/tradurre-i-contenuti-del-sito/traduzione-manuale-dei-contenuti.md) dei contenuti del sito;
* un modulo di [traduzione automatica](/sito-web/moduli-integrativi-della-piattaforma/tradurre-i-contenuti-del-sito/traduzione-automatica-dei-contenuti.md) dei contenuti del sito.

## Le traduzioni della piattaforma

In caso di attivazione del modulo di multilinguismo, il cittadino dispone di una o più versioni tradotte del sito web e dei contenuti che sono stati pubblicati.

Il cambio di traduzione è attivabile attraverso la funzione collocata nel menù in alto a destra.

<figure><img src="https://3823931934-files.gitbook.io/~/files/v0/b/gitbook-x-prod.appspot.com/o/spaces%2FfYDGLbEkTaK5gywjDOEN%2Fuploads%2Fgit-blob-3d4dd623cc79e7e3f70db33a54207a718e8c6ff5%2Fimage%20(1147).png?alt=media" alt=""><figcaption></figcaption></figure>

Cambiando lingua, il cittadino visualizza tradotti:

* le voci di primo livello (Amministrazione, Novità, Servizi, Vivere il Comune);

<figure><img src="https://3823931934-files.gitbook.io/~/files/v0/b/gitbook-x-prod.appspot.com/o/spaces%2FfYDGLbEkTaK5gywjDOEN%2Fuploads%2Fgit-blob-f718fcbc116f1513a809da4a60a5dbc95b980625%2Fimage%20(827).png?alt=media" alt=""><figcaption></figcaption></figure>

* le sotto-sezioni;

<figure><img src="https://3823931934-files.gitbook.io/~/files/v0/b/gitbook-x-prod.appspot.com/o/spaces%2FfYDGLbEkTaK5gywjDOEN%2Fuploads%2Fgit-blob-deefb59dae2f275ed658d85be1345393c277b819%2Fimage%20(828).png?alt=media" alt=""><figcaption></figcaption></figure>

* le pagine Argomento;

<figure><img src="https://3823931934-files.gitbook.io/~/files/v0/b/gitbook-x-prod.appspot.com/o/spaces%2FfYDGLbEkTaK5gywjDOEN%2Fuploads%2Fgit-blob-8b88806daecc60938ef245fb94d9bcb850ac7a25%2Fimage%20(829).png?alt=media" alt=""><figcaption></figcaption></figure>

* le voci nel footer;

<figure><img src="https://3823931934-files.gitbook.io/~/files/v0/b/gitbook-x-prod.appspot.com/o/spaces%2FfYDGLbEkTaK5gywjDOEN%2Fuploads%2Fgit-blob-7cd31792ea3b74e3aa6bab6fb171c5a26128efa1%2Fimage%20(830).png?alt=media" alt=""><figcaption></figcaption></figure>

* i motori di ricerca.


---

# Agent Instructions
This documentation is published with GitBook. GitBook is the documentation platform designed so that both humans and AI agents can read, navigate, and reason over technical content effectively. Learn more at gitbook.com.

## Querying This Documentation
If you need additional information that is not directly available in this page, you can query the documentation by asking a question.

Perform an HTTP GET request on the following URL with the `ask` and `goal` query parameters:

```
GET https://docs.opencityitalia.it/sito-web/moduli-integrativi-della-piattaforma/tradurre-i-contenuti-del-sito.md?ask=<question>&goal=<user_goal>
```

`ask` is the immediate question: it should be specific, self-contained, and written in natural language.
`goal` is what the user is ultimately trying to achieve, the reason they need the answer. Sharing it helps GitBook give you a better, more relevant answer. A goal is most helpful when it describes the outcome the user wants rather than restating the question. For example, with `ask=how do I create an API token`, a goal like `automate deployments from our CI pipeline` lets GitBook tailor the answer to that use case.

The response will contain a direct answer to the question and relevant excerpts and sources from the documentation.

Use this mechanism when the answer is not explicitly present in the current page, you need clarification or additional context, or you want to retrieve related documentation sections.